документарный (товарный) аккредитив

документарный (товарный) аккредитив

 

документарный (товарный) аккредитив
Документ, в котором банк подтверждает, что он открыл товарный аккредитив, по которому бенефициар должен получить платеж, акцепт или учет тратт в соответствии с определенными условиями и против представления обусловленных документов, а также тратт, если это оговорено в документе. Кредит может быт потвержден или нет другим банком (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

documentary letter of credit documentary credit
Document in which a bank states that it has issued a documentary credit under which the beneficiary is to obtain payment, acceptance or negotiation on compliance with certain terms and conditions and against presentation of stipulated documents and such drafts as may be specified. The credit may or may not be confirmed by another bank (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2325]

Тематики

  • торговля

EN

  • documentary letter of credit documentary credit


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "документарный (товарный) аккредитив" в других словарях:

  • ТОВАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ …   Юридическая энциклопедия

  • ТОВАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — (см. ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • АККРЕДИТИВ — поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в АККРЕДИТИВЕ.Основными видами АККРЕДИТИВА являются денежный …   Финансовый словарь

  • Документарный аккредитив — (documentary credit) См.: аккредитив; кредитное письмо (letter of credit). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000.… …   Финансовый словарь

  • ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — аккредитив, оплачиваемый при предъявлении соответствующих документов, например, товарный аккредитив, оплачиваемый банком против предъявления товарораспорядительных документов …   Юридическая энциклопедия

  • ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ — аккредитив, оплачиваемый при предъявлении соответствующих документов, например, товарный аккредитив, оплачиваемый банком против предъявления товарораспорядительных документов …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • аккредитив документарный — аккредитив товарный Разновидность аккредитива, по условиям которого банк обязуется выплатить согласно инструкциям покупателя определенную сумму продавцу против предъявления товарораспорядительных документов.… …   Справочник технического переводчика

  • Аккредитив Товарный — См. Аккредитив документарный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • АККРЕДИТИВ ТОВАРНЫЙ — ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ …   Юридическая энциклопедия

  • АККРЕДИТИВ ТОВАРНЫЙ — (см. ДОКУМЕНТАРНЫЙ АККРЕДИТИВ) …   Энциклопедический словарь экономики и права


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»